Сообщить об уязвимостиReport a vulnerability
Обновлено: 03.11.2026Updated: 3 November 2026
Velour handles private conversations of adult creators. If you have found something that puts that data at risk, we want to hear about it, and we would rather hear it from you than from someone who abuses it.
How to report
Email security@velourff.com. Write in Russian or English, whichever you prefer. Machine-readable contact details are published at /.well-known/security.txt (RFC 9116).
A useful report contains: what you found, the steps to reproduce it, the build and version you tested (the version is in manifest.json), and what an attacker gains — what data becomes readable or what action becomes possible.
Please do not attach real fan data. No message screenshots, no explicit content, no other people's nicknames or payment details. Redact them, or describe the shape of the data instead. We cannot accept a report that requires us to read someone's private correspondence to understand it.
What we commit to
- First reply within 5 business days. Velour is built by a very small team, and we would rather promise a deadline we can keep than an impressive one we cannot.
- A status update at least every 14 days while the issue is open.
- Our assessment: if we consider the finding low-risk or out of scope, we will tell you so and explain why, instead of going quiet.
- If you want credit, we will name you when the fix ships. If you prefer to stay anonymous, that is fine too.
Fix timelines depend on severity. Anything that exposes creators' or fans' data is treated as urgent; cosmetic issues are queued with everything else.
We do not run a bug bounty
We have no paid reward programme, and we would rather say that plainly than let you spend a weekend on the assumption that we do. What we can offer is a fast response and public credit.
In scope
- The Velour for Fansly browser extension — both the Chrome Web Store version and the version from our site.
velourff.comand its mirrorvelourapp.github.io.- Our API proxy:
api.velourff.comandapi2.velourff.com. - Our Telegram billing bot.
Not vulnerabilities
These are either intentional design decisions or issues we cannot act on. Reporting them is not useful to either of us:
- Vulnerabilities in Fansly, Telegram, or the AI and translation providers themselves. Report those to them — we cannot fix another platform.
- The extension's broad host permissions. This is a documented design decision: the list of services it works with is in
manifest.jsonand explained in our privacy documentation. - API keys and data stored in
chrome.storage.local. That is where they are meant to live — on the user's own device. Someone with access to an unlocked browser profile has already won; that is not a flaw in Velour. - Missing security headers on the static site with no demonstrated impact.
- Self-XSS, or anything that requires the victim to paste attacker-supplied code into their own console.
- Automated scanner output with no working proof of concept.
- Volumetric attacks (DoS/DDoS), or brute-forcing our rate limits.
- Social engineering against us or our users, and physical access attacks.
- Outdated library versions with no demonstrated exploitation path in our code.
- The content an AI model returns. Model output is not under our control, and a distasteful reply is not a security issue.
Rules, and our commitment to you
While researching, please:
- Test only against your own account and your own installation.
- Never read, modify, or download other people's data. If you stumble into it, stop immediately and tell us what happened.
- Do not degrade the service for anyone else.
- Give us 90 days before publishing. If we can fix it sooner, we will, and we will not ask you to wait longer than needed.
If you follow these rules in good faith, we will not pursue legal action against you over your research, and we will make it clear to any third party that your work was authorised. If something in these rules gets in the way of a legitimate finding, write to us first and ask.
Encryption
We do not currently publish a PGP key. If you need to send something sensitive encrypted, email us first and we will arrange a channel.
Через Velour проходит личная переписка криейторов adult-контента. Если вы нашли что-то, что ставит эти данные под удар, мы хотим об этом знать — и предпочтём услышать это от вас, а не от того, кто этим воспользуется.
Как сообщить
Пишите на security@velourff.com, по-русски или по-английски — как удобнее. Машиночитаемые контакты опубликованы по адресу /.well-known/security.txt (RFC 9116).
Полезное сообщение содержит: что вы нашли, шаги воспроизведения, сборку и версию, на которой вы проверяли (версия есть в manifest.json), и что это даёт атакующему — какие данные становятся доступны или какое действие становится возможным.
Пожалуйста, не прикладывайте реальные данные фанов. Ни скриншотов переписки, ни explicit-контента, ни чужих ников и платёжных данных. Замажьте их или опишите структуру данных словами. Мы не можем принять сообщение, для понимания которого нужно прочитать чью-то личную переписку.
Что мы обещаем
- Первый ответ в течение 5 рабочих дней. Velour делает очень маленькая команда, и мы лучше пообещаем срок, который выдержим, чем красивый, который не выдержим.
- Обновление статуса не реже раза в 14 дней, пока вопрос открыт.
- Нашу оценку: если мы считаем находку малозначимой или вне области проверки, мы так и скажем и объясним почему, а не замолчим.
- Если хотите — укажем вас в благодарностях, когда выйдет исправление. Хотите остаться анонимным — тоже нормально.
Сроки исправления зависят от серьёзности. Всё, что раскрывает данные криейторов или их фанов, считаем срочным; косметика встаёт в общую очередь.
Программы вознаграждений у нас нет
Платного bug bounty мы не ведём, и лучше скажем это прямо, чем дадим вам потратить выходные в расчёте на выплату. Что мы можем дать — быстрый ответ и публичное упоминание.
Область проверки
- Расширение Velour for Fansly — и версия из Chrome Web Store, и версия с нашего сайта.
velourff.comи зеркалоvelourapp.github.io.- Наш API-прокси:
api.velourff.comиapi2.velourff.com. - Наш биллинговый бот в Телеграме.
Что мы не считаем уязвимостью
Это либо осознанные проектные решения, либо то, с чем мы ничего не можем сделать. Сообщать о таком бесполезно для обеих сторон:
- Уязвимости самих Fansly, Telegram, а также AI- и переводческих провайдеров. Сообщайте им — чужую площадку мы починить не можем.
- Широкий список хостов у расширения. Это задокументированное решение: список сервисов, с которыми работает расширение, лежит в
manifest.jsonи разобран в нашей документации о приватности. - API-ключи и данные в
chrome.storage.local. Им там и место — на устройстве самого пользователя. У кого есть доступ к разлоченному профилю браузера, тот уже выиграл; это не изъян Velour. - Отсутствие security-заголовков на статическом сайте без демонстрации влияния.
- Self-XSS и всё, что требует от жертвы самостоятельно вставить чужой код себе в консоль.
- Вывод автоматических сканеров без рабочего подтверждения.
- Объёмные атаки (DoS/DDoS) и перебор наших лимитов запросов.
- Социальная инженерия против нас или наших пользователей, а также атаки с физическим доступом.
- Устаревшие версии библиотек без показанного пути эксплуатации в нашем коде.
- Содержание ответов ИИ. Вывод модели нам не подконтролен, а неудачная реплика — не проблема безопасности.
Правила и наши обязательства
Во время исследования, пожалуйста:
- Проверяйте только на своём аккаунте и своей установке.
- Никогда не читайте, не изменяйте и не выгружайте чужие данные. Наткнулись случайно — немедленно остановитесь и расскажите нам, что произошло.
- Не ухудшайте работу сервиса для других.
- Дайте нам 90 дней до публикации. Успеем раньше — исправим раньше, и просить ждать дольше нужного не станем.
Если вы добросовестно следуете этим правилам, мы не будем инициировать против вас юридические действия из-за исследования и подтвердим третьим лицам, что ваша работа была санкционирована. Если какое-то из правил мешает разобрать реальную находку — напишите нам заранее и спросите.
Шифрование
PGP-ключ мы пока не публикуем. Если нужно передать что-то чувствительное в зашифрованном виде — напишите, договоримся о канале.